De vertaling van Joomla onderdelen aanpassen

De teksten bij de verschillende Joomla onderdelen worden vertaald in het Nederlands door het taalpakket. Dit taalpakket kun je installeren in Joomla als een extensie.

Maar soms kan het zijn dat je voor sommige onderdelen juist een andere vertaling wilt. In vorige Joomla versies moest je dan de taal bestanden aanpassen en handmatig een taal.ini bestand maken dat een bepaalde vertaling wijzigde. In Joomla 2.5 hoeft dat niet meer, omdat in die Joomla versie de "taal override" functie is ingebouwd.

Dus, als je de bekende zin "meer artikelen" wilt aanpassen, of de tekst "wachtwoord vergeten" in het login formulier wilt wijzigen in iets anders, dan doe je dat met de taal overrides. Hoe je dat doet, zie je in de onderstaande video.

Plaats reactie

Beveiligingscode
Vernieuwen